Prevod od "joj kažemo da" do Češki

Prevodi:

jí říct že

Kako koristiti "joj kažemo da" u rečenicama:

Ne možemo se samo odvesti i ostaviti tu sirotu staricu da sedi tamo bez da joj kažemo da odlazimo.
Nemůžeme odjet a nechat tu starou dámu sedět tam nahoře... aniž bychom ji řekli, že odjíždíme.
Pokušavamo da joj kažemo da zatvaramo, ali izgleda da ne razume
Snažíme se jí říct, že zavíráme, ale... asi nám nerozumí.
Možda bismo trebali naæi naèin da joj kažemo da ode na dijetu.
Možná bysme to měli přemluvit k dietě.
Šta ako joj kažemo da je otkazano a ne kažemo Rosu.
Jen jí řekneme, že to rande není, ale Rossovi to neřekneme.
Eric, trebali bi da joj kažemo da smo vereni.
Eriku, měli bychom jí říct, že jsme zasnoubení. - Cože?
pokušali smo da joj kažemo da idemo, ali je spavala.
Chtěli jsme jí říct, kam jdeme, ale spala.
Ne možemo da joj kažemo da ima nade ako je nema.
Říkáme pacientům, kteří umírají, že je naděje, i když už žádná není.
Hajde da joj kažemo da æemo da nastavimo da tražimo.
Řekne me jí, že budeme hledat dál.
Da joj kažemo da povede svoju vojsku i da ode.
Řekneme jí, aby sebrala svou armádu a klidila se.
Radili smo puno stvari na koje nismo ponosni... ali pokušavamo da joj kažemo, da nam je žao.
Udělali jsme spoustu věcí na které nemůžeme být pyšní. Ale snážíme se jí omluvit.
Mogli smo da joj kažemo da imamo stipendije.
Asi jsme jí měly říct, že máme taky stýpko.
Tata je rekao ako joj kažemo da æe biti ljuta.
Táta řekl, že když jí to řekneme, tak se naštve.
A da joj kažemo da inaèe nije takav.
Možná bychom jí měli říct, že takhle se normálně nechová.
Hajde samo da joj kažemo da je previše riskantno.
Jenom jí povězte, že je operace příliš riskantní.
Ne budi luda, treba da joj kažemo da smo ovde.
Schovej se. Neblázni. Musíme jí říct, že jsme tady.
A da joj kažemo da imam radove za ocijeniti?
Tak bysme mohli třeba říct, že musím oznámkovat písemky.
Što ne bi nazvali ženicu da joj kažemo da si pronašao srodnu dušu?
Proč nezavoláme tvé ženě a neřekneme jí, že jsi našel svou spřízněnou duši?
Da joj kažemo da ne dolazi, možda još nije krenula.
Ale neměli bychom jí říct, ať nejezdí?
Hmm, što ako joj kažemo da sam primila udarac u glavu kad ju iduæi put vidimo?
Co kdybych zapracovala "vyhýbání" do věty a chovala se, jako bych ji měla příště, až ji uvidím, vzít bambusovou tyčí po hlavě?
Dakle, ako je Nova godina... Da joj kažemo da ce s još jednim putnikom brod da potone.
Takže až přijde řeč na Nový Rok, tak prostě řekni Jill, že jestli bude na té výletní lodi ještě jeden pasažér, potopí se.
I ako joj kažemo da smo sestre, Ona æe promeniti pravilo lorda Milorija.
A když jí řekneme, že jsme sestry, změní zákon lorda Miloriho.
Kao prvo, ne mislim da treba da joj kažemo da se znamo.
Nemluvit jí, že se známe. Číslo 2:
Neæemo da joj kažemo da znamo.
Nedáme jí vědět, že to víme.
Želite li da joj kažemo da bude blaga?
Chcete, abysme jí řekli, ať je na vás mírná?
Moramo da naðemo Redžinu, da joj kažemo da znamo da su joj smestili.
Musíme Regině říct, že je nevinná.
Trebalo bi da joj kažemo da je sve u redu.
Měli bychom jí říct, že je všechno v pohodě.
Možda bi trebalo da joj kažemo da su lažne.
Možná bychom ji měli říct, že jsou falešné. V žádném případě.
Dobro, trebali smo da imamo bebu i da je stavimo u tvoju kutiju za alat umesto kolevke i da je hranimo sardinama i da joj kažemo da ti èak ni ne znaš moje srednje ime?
Dobře, takže bychom měli dítě a dali ho do tvé krabice na nářadí jako do kolébky a krmili ho sardinkami a říkali mu, že ani neznáš mé druhé jméno?
Ja èak ne mislim da treba da joj kažemo da smo došle ovamo.
Ani bysme jí neměly říkat, že jsme sem jely.
Spusti oružje i idemo da joj kažemo da si dobro.
Takže položte tu zbraň a povězte jí, že jste v pořádku.
Kada smo veæ u kuæi tvoje majke, možda je dobro vreme da joj kažemo da živimo zajedno.
Takže až budeme u tvojí matky, tak by asi bylo dobré jí říct, že bydlíme spolu.
Znao sam da nije trebalo da joj kažemo da živimo zajedno.
Věděl jsem, že nemáme mluvit o našem společném bydlení.
0.84380602836609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?